当前在线人数13976
首页 - 分类讨论区 - 乡里乡情 - 最忆是江南版 - 同主题阅读文章

此篇文章共收到打赏
0

  • 10
  • 20
  • 50
  • 100
您目前伪币余额:0
未名交友
[更多]
[更多]
求助有宝宝的苏州人 (转载)
[版面:最忆是江南][首篇作者:oregongirl] , 2013年06月24日12:33:08 ,488次阅读,4次回复
来APP回复,赚取更多伪币 关注本站公众号:
[分页:1 ]
oregongirl
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 1 ]

发信人: oregongirl (家有小魔芋), 信区: Jiangnan
标  题: 求助有宝宝的苏州人 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jun 24 12:33:08 2013, 美东)

【 以下文字转载自 NextGeneration 讨论区 】
发信人: JKNY (露娜), 信区: NextGeneration
标  题: 求助有宝宝的苏州人
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jun 22 10:01:47 2013, 美东)

婆婆指使老公为了孩子的称呼跟我妈妈大吵一架,我妈妈目前在美国给我们带孩子,婆
婆在国内。
婆婆是山东人,说孩子用苏州话叫错我妈妈了,说苏州话的‘阿婆’是指奶奶而不是外
婆,我的孩子不可以那么叫我妈妈。
奇了怪了,我和我的表弟们这样叫我的外婆叫了30多年了,难道我们都错了????
请教有宝宝的苏州人,用苏州话是怎么叫妈妈的妈妈,爸爸的妈妈的?
先谢谢了~~~~
真不明白这么件小事为什么非要吵成这样????

加注:说一下我为什么会发这个帖子,就为了那么个称呼,我老公说我们一家都是骗子
(他和他妈妈认定阿婆就是奶奶),说谎并且居心不良,我发这个帖子是想证明我们家
不是!!!

致回帖的所有人:
最新的情况,知道我老公对我是怎么说的? 他说他会去劝他的妈妈不要太在乎称呼,
让一步得了。请问他认识到错误了没有?? 他还是认为这件是他们家没错,而且还又
退了一步,我们家又在无理取闹了!!!!

谢谢大家的回贴,这个事到现在也就差不多了,至于我的老公,估计本性是难改的,他
坚决不承认在这件事上是他和他妈错了,也不认为删我的东西是多么恶劣的行为。
儿子维护母亲我不能指责,但这样黑白不分的维护让我真的是哭笑不得,不吵了,没意
思,对宝宝的影响也不好。在此谢谢所有回帖的人-- 无论是苏州的还是不是苏州的。

PS:在美国的苏州人貌似不是很多,有机会建个群大家讨论讨论,互相帮助吧~ 大家请
放心,我不会丢苏州人的脸的。

本来不想再说什么了,但是我老公又改了题目什么的“污蔑”实在气不过补充一段:
在我自己的那个贴里我已经说不想和老公烦了,但是他既然又发了这些我就把他发的补
充完整以便大家来评判以及增添“乐趣”,我不能说我全对,但我至少没觉得对我老公
和他家不好。

1)关于洗内裤得事,哈哈,既然那么隐私得事他都放上来说了我也不忌讳了。我承认
他帮我洗过应该又10次以上,但不到20次,他最喜欢玩文字游戏了,那是包括我怀孕以
及生完孩子期间得,大家觉得很多吗?而我从我们结婚到现在,只要不吵架,他的都事
我洗的,说洗的次数估计要1000+了,就因为他说,他们山东都是老婆给洗的~~ 其
实苏州不都是的~

2)我就记得他妈妈在得时候我气不过打过他1次,其他得估计就他一次次去数得;

3)说他家背景,他爸爸得肺癌是2010年底得事,我刚怀孕没多久也在做第一份工作,
我老公当时还是学生,没有工作,我第一份工作工资也不是很高,1200多美金得机票对
于那时的我们来说还是挺贵的,我当时没有保险,孕期检查都要自己付钱,2011年1月
底他爸爸动的手术,他很犹豫要不要回国一趟,当时他还是学生身份还是能签证的;是
我直接买了大年初五的机票让他回的国,我说不管怎么样,能回去都应该回去看看;结
果他回去签证被check,我一个人在这里上班做家务待了将近2个多月。后来他回来,拼
命找工作,我看他压力那么大,基本上大部分我能做的家务我也就都做了;他爸爸在他
妈妈来的时候应该是术后两年,已经稳定。

4)关于他妈妈来的背景:原来是没有让他妈妈来的,原本的打算是让我妈妈在孩子1岁
多的时候带孩子回国一段时间的,是他妈妈“哭着喊着”说没有问题一定要来带孩子的
,时间也是他妈妈自己订的,说要11月才能来,但我妈妈那年9月就必须回国(不能超
过半年)中间两个月的时间还让我们自己解决,结果我求了我的小姨,让我小姨给她公
司请假两个月过来给我们填了这个空档,我觉得我们家不管怎么样都对得起他们家了,
又几个小姨能放下工作来美国帮忙得??但就这样,我小姨来了都被我老公弄得很不开
心,具体不说也罢;

5)再说我妈妈来给我带孩子:
     我妈妈这已经是第3次来给我带孩子了,第一次来得时候,也就是我快生得时候,
我外公刚过世2两个月,我外婆刚过世3周,大家想想,我妈妈是忍着多少得悲痛来给我
带得孩子,苏州有过57得习俗,我妈妈连我外婆得57都没过上,我真得觉得自己特对不
起我妈妈。那时我公公术后1年半年可能还未稳定,我妈就强忍悲痛来了。

6)至于我婆婆再这里我和她为什么吵架,我也不想多说什么,有那么个婆婆,又有那
么一个站再婆婆边上得老公,我觉得不吵架是很难得,除非我要把自己憋死。

随便说了几句,这是我发得最后一篇了,所有事都是有起因得,至于家里得谁对谁错真
得很难说清。

在此,谢谢所有看贴和回帖的人~~~~~~

看不懂的可以看我老公新改的帖子:“不讲道理的苏州人勿近”。

--

※ 修改:·JKNY 於 Jun 24 09:53:49 2013 修改本文·[FROM: 70.]
※ 来源:·WWW 未名空间站 海外: mitbbs.com 中国: mitbbs.cn·[FROM: 96.]

 
coloruncle
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 2 ]

发信人: coloruncle (颜伯伯), 信区: Jiangnan
标  题: Re: 求助有宝宝的苏州人 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Dec 31 09:26:35 2013, 美东)



俺家那一带是叫apu阿婆,或hapu好婆。俺是混叫的,好婆居多,奶奶外婆不分。外公
外婆都是我对他人时提及外公外婆才用,以示区别(分别是外公阿爹和外婆/外婆太太)
,当面叫都一样的。同时在场,绝对一模一样的两声。
不熟或不亲的时候才当面叫外婆,比如介绍给女友外婆时,应该是仅此一次而已。
这是我对部分市区及南郊西郊的了解,可能不同区域的略有区别吧。市区应该差不多,
远点的比如吴中区东西山的就不一样一些,其他市县的不是很了解,按我de同学来推测
貌似昆山和张家港的跟市区的差别很小。

【 在 oregongirl (家有小魔芋) 的大作中提到: 】
: 发信人: JKNY (露娜), 信区: NextGeneration
: 标  题: 求助有宝宝的苏州人
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jun 22 10:01:47 2013, 美东)
: 婆婆指使老公为了孩子的称呼跟我妈妈大吵一架,我妈妈目前在美国给我们带孩子,婆
: 婆在国内。
: 婆婆是山东人,说孩子用苏州话叫错我妈妈了,说苏州话的‘阿婆’是指奶奶而不是外
: 婆,我的孩子不可以那么叫我妈妈。
: 奇了怪了,我和我的表弟们这样叫我的外婆叫了30多年了,难道我们都错了????
: 请教有宝宝的苏州人,用苏州话是怎么叫妈妈的妈妈,爸爸的妈妈的?
: 先谢谢了~~~~
: ...................


--
发自Android MITBBS阅览器 8.5
--

※ 来源:·WWW 未名空间站 海外: mitbbs.com 中国: mitbbs.cn·[FROM: 42.]

 
Xiaoya77
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 3 ]

发信人: Xiaoya77 (Xiaoya), 信区: Jiangnan
标  题: Re: 求助有宝宝的苏州人 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jan 23 10:04:41 2014, 美东)

阿婆就是外婆的谐音呀,让你婆婆老公科普一下先。
--

※ 来源:·WWW 未名空间站 海外: mitbbs.com 中国: mitbbs.cn·[FROM: 174.]

 
FlyingFreely
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 4 ]

发信人: FlyingFreely (CloudOverHill), 信区: Jiangnan
标  题: Re: 求助有宝宝的苏州人 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jan 24 00:54:55 2014, 美东)

搞笑死了,这么热闹。你们都太有功夫了。你老公再这样,你就割他jj;你再这样,你
老公就。。。。。
【 在 oregongirl (家有小魔芋) 的大作中提到: 】
: 发信人: JKNY (露娜), 信区: NextGeneration
: 标  题: 求助有宝宝的苏州人
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jun 22 10:01:47 2013, 美东)
: 婆婆指使老公为了孩子的称呼跟我妈妈大吵一架,我妈妈目前在美国给我们带孩子,婆
: 婆在国内。
: 婆婆是山东人,说孩子用苏州话叫错我妈妈了,说苏州话的‘阿婆’是指奶奶而不是外
: 婆,我的孩子不可以那么叫我妈妈。
: 奇了怪了,我和我的表弟们这样叫我的外婆叫了30多年了,难道我们都错了????
: 请教有宝宝的苏州人,用苏州话是怎么叫妈妈的妈妈,爸爸的妈妈的?
: 先谢谢了~~~~
: ...................



--

※ 来源:·WWW 未名空间站 海外: mitbbs.com 中国: mitbbs.cn·[FROM: 65.]

 
FlyingFreely
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 5 ]

发信人: FlyingFreely (CloudOverHill), 信区: Jiangnan
标  题: Re: 求助有宝宝的苏州人 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jan 24 00:57:41 2014, 美东)

阿婆就是老太太的意思,是对老人的尊称,不分外婆奶奶都可以称呼。晕死。
--

※ 来源:·WWW 未名空间站 海外: mitbbs.com 中国: mitbbs.cn·[FROM: 65.]

[分页:1 ]
[快速返回] [ 进入最忆是江南讨论区] [返回顶部]
回复文章
标题:
内 容:

未名交友
将您的链接放在这儿

友情链接


 

Site Map - Contact Us - Terms and Conditions - Privacy Policy

版权所有,未名空间(mitbbs.com),since 1996